2025-жылдын 29-декабрынан баштап пестициддерди колдонуу чектелген жана эң уулуу айыл чарба багытындагы өнүмдөрдүн этикеткаларынын ден соолук жана коопсуздук бөлүмүндө испанча котормосун камсыз кылуу талап кылынат. Биринчи этаптан кийин пестициддердин этикеткалары бул котормолорду продуктунун түрүнө жана уулуулугунун категориясына негизделген жылдыруу графигине камтышы керек, мында эң коркунучтуу жана уулуу пестициддер биринчи кезекте которууну талап кылат. 2030-жылга чейин бардык пестициддердин этикеткалары испан тилине которулушу керек. Котормо пестициддик продуктунун контейнеринде болушу керек же гипершилтеме же башка оңой жеткиликтүү электрондук каражаттар аркылуу берилиши керек.
Жаңы жана жаңыртылган ресурстар ар түрдүү заттардын уулуулугуна негизделген эки тилдүү этикеткалоо талаптарын ишке ашыруунун мөөнөттөрү боюнча көрсөтмөлөрдү камтыйт.пестициддер, ошондой эле бул талапка байланыштуу көп берилүүчү суроолор жана жооптор.
АКШнын Курчап турган чөйрөнү коргоо агенттиги (EPA) эки тилдүү маркировкага өтүү пестициддерди колдонуучулар үчүн жеткиликтүүлүктү жакшыртууну камсыз кылууну каалайт.пестициддерди аппликаторлор, жана ферма кызматкерлери, ошону менен пестициддерди адамдар жана айлана-чөйрө үчүн коопсуз кылат. EPA бул веб-сайттын ресурстарын ар кандай PRIA 5 талаптарын жана мөөнөттөрүн канааттандыруу жана жаңы маалымат менен камсыз кылуу үчүн жаңыртууга ниеттенүүдө. Бул ресурстар EPAнын веб-сайтында англис жана испан тилдеринде жеткиликтүү болот.
| PRIA 5 Эки тилдүү энбелгилерге талаптар | |
| Продукт түрү | Мөөнөтү |
| Пестициддерди колдонууну чектөө （RUPs） | 29-декабрь, 2025-жыл |
| Айыл чарба азыктары (RUP эмес) | |
| Курч уулануу категориясы Ι | 29-декабрь, 2025-жыл |
| Курч уулануу категориясы ΙΙ | 29-декабрь, 2027-жыл |
| Антибактериалдык жана айыл чарба азыктары | |
| Курч уулануу категориясы Ι | 29-декабрь, 2026-жыл |
| Курч уулануу категориясы ΙΙ | 29-декабрь, 2028-жыл |
| Башкалар | 29-декабрь, 2030-жыл |
Посттун убактысы: 05-05-2024